系統設定
系統設定的使用者介面基於 HTML 頁面,可 HMI 裝置上本機存取,亦可使用 Web 瀏覽器遠端存取。
具有完全存取權限的管理員使用者名稱為「admin」,預設密碼為「admin」。一般使用者名稱為「user」,預設密碼為「user」。
警告:出於安全原因,請變更兩個使用者名稱的預設密碼(可從「系統設定 -> 身份驗證」指令修改密碼)
除非未變更預設的「admin」密碼,否則從 HMI 裝置的系統設定存取不需要輸入密碼。
從 Web 瀏覽器存取系統設定
若使用 Web 瀏覽器存取系統設定,請依下列格式輸入裝置的 IP 位址:
https://IP/machine_config
請注意,遠端存取在連接埠 443 上使用加密的 https 通訊協定。建立連線時,HMI 裝置傳送用於加密的憑證。由於憑證未獲得憑證授權單位的簽名,因此您將會收到一條警告訊息。請按一下進階選項,並選擇繼續。
瀏覽左側功能表中可用的選項:作用中的項目會強調顯示,相關資訊顯示於右側。
HTTPS 伺服器在 Linux HMI 裝置中提議的預設安全通訊協定為:
- SSLv3 256 位元 ECDHE-RSA-AES256-SHA
- TLSv1 256 位元 ECDHE-RSA-AES256-SHA
警告:由於某些漏洞的潛在影響,我們不建議在 SSL3 或 TLSv1.0 連線環境中使用 CBC 密碼套件。
從 HMI 裝置存取系統設定
若執行階段未安裝,可從執行階段載入程式螢幕存取系統設定,
若執行階段已安裝,則可選擇內容功能表的「顯示系統設定」來存取系統設定,
透過點選-點選程序進入系統設定
點選-點選包含多個觸控啟動序列,只需在開機階段以手指點選觸控螢幕,並在 HMI 開機後立即開始。
當「偵測到點選-點選」訊息出現在螢幕頂部時。等待 5 秒鐘(不觸控螢幕)以進入「系統設定」子功能表
再等待 5 秒鐘(不觸控螢幕)以進入預設模式
從 HMI 預設模式螢幕中選擇「系統設定」
系統設定區域
若要變更系統設定值,按一下右上側的編輯按鈕進入編輯模式。
編輯按鈕僅在包含可修改參數的對話方塊內可用。
本地化
設定下列參數以使裝置適應您所在的國家或地區。
- 國家代碼(僅在 5G 裝置上需要)
- 系統設定介面的語言
- 虛擬鍵盤的配置
國家代碼對於 WLAN 調整網域必填,裝置在此參數尚未設定之前不會使用 WiFi。
為使操作符合批准要求,需要國家設定。選擇與裝置操作地不一致的國家可能受到法律的處罰。在選擇國家代碼後,對應的通道分配和功能等級設定將自動完成。
系統
參數 | 描述 |
---|---|
資訊 | 裝置資訊 |
狀態 | 裝置狀態(可用 RAM、運行時間、CPU 載入) |
計時器 | 裝置計時器(系統開啟、背光開啟) |
外掛程式 | 硬體外掛程式資訊 |
記錄
如果想在電源重啟後保持儲存的記錄檔案,請設定持久記錄選項。
使用儲存按鈕匯出記錄檔的副本。
記錄檔管理程式循環填充 3 個 4Mb 的檔案
日期與時間
裝置的日期與時間。
參數 | 描述 |
---|---|
目前時區 | 時區區域 |
目前日期 本地時間 |
日期時間僅在自動更新停用時才可手動設定。 |
自動更新 (NTP) |
用於從遠端伺服器保持日期與時間的同步
HMI 裝置的 NTP 用戶端是網路時間通訊協定 (NTP) 第 4 版的完整實作,但亦相容於第 3 版(如 RFC-1305 所定義)以及第 1 和 2 版(分別如 RFC-1059 和 RFC-1119 所定義)。 |
接受 NTP 請求 | 啟用後,裝置將接受外部的 NTP 請求。未啟用自動更新時,裝置將共用本地 RTC 時鐘時間。 |
網路
網路參數編輯模式下的其他參數:
參數 | 描述 |
---|---|
一般設定 |
裝置主機名稱 Avahi 主機名稱(請參閱第 1 頁的"Avahi 精靈") |
網路介面 |
可用介面的網路參數
依預設,網路介面設定為開啟 DHCP 以從 DHCP 伺服器擷取網路參數。如果找不到 DHCP 伺服器,將使用 avahi-autoip 服務來設定 169.256.x.x 範圍的 IP 位址。 |
DNS |
DNS 伺服器 搜尋網域 |
安全性
服務僅在以管理員登入時可用。
安全性區域包含應用程式需要的密碼和憑證。
參數 | 描述 |
---|---|
網域 |
識別一組可供具有使用權限的已安裝應用程式使用的秘密資訊。預先設定的網域為:
|
祕密 ID | 用於識別所選網域中包含的每個秘密資訊的名稱。 |
類型 |
要儲存的資訊類型。
|
祕密資訊 |
要儲存的秘密資訊。 若為文字或密碼,請鍵入要儲存的文字或密碼。若為憑證或檔案,則使用「更新」按鈕上傳檔案至儲存空間。 |
描述 | 您可以隨意插入的自由文字。 |
匯入/匯出
使用匯入/匯出指令,可以匯出儲存的資訊以及將其匯入至其他裝置。請注意,匯出指令將提示您定義密碼,然後需要輸入密碼才可匯入所匯出的檔案。
应用程式
應用程式頁面列出 HMI 裝置上載入的應用程式。從該頁面可以管理應用程式。
參數 | 描述 |
---|---|
名稱 | 應用程式名稱 |
自動啟動 | 如有選擇,應用程式將在操作員面板開啟時啟動 |
應用程式管理
按下「應用程式管理程式」按鈕進入應用程式管理模式,從中您可以:
- 上傳新的應用程式
- 更新現有的應用程式
- 移除應用程式
- 定義啟動序列。
服務
服務僅在以管理員登入時可用。
以滑鼠按一下啟用按鈕可啟用/停用服務。按一下服務名稱可列出關聯的參數。
外部儲存中的自動執行指令檔
啟用/停用在 USB 金鑰插入裝置時執行指令檔「autoexec.sh」的可能性。如果要防止透過 USB 介面的未授權存取,請停用此服務。
需要 BSP v1.0.212 或更高版本
Avahi 精靈
Avahi 是一個可讓程式發佈及發現區域網路上執行的服務及主機的系統。在啟用後,甚至可以使用裝置的主機名稱(代替 IP 位址)連線 HMI 裝置。
Avahi 精靈在 UDP 連接埠 5353 上執行
在 Linux 及 Apple PC 上,作業系統免費隨附 Avahi 服務。而在 Windows PC 上,必須安裝 Avahi 服務才可使用其 Avahi 主機名稱連線面板(例如,您需要安裝 Apple Bonjour 應用程式 - Bonjour 是 Apple inc. 的商標)。
橋接/開關服務
使用橋接服務可以連接 WAN (eth0) 網路介面卡與其他網路介面。在使用時,兩個乙太網路介面橋接且共用相同的 IP 位址。
橋接服務在兩個或更多網路介面之間建立基於 Linux 的 2 層網路橋接器。如果 WAN 與端點裝置連接到該橋接器,兩個網路將實際相連,端點就像直接連線到 WAN
DHCP 伺服器
在選取的介面上提供 DHCP 伺服器。
參數 | 描述 |
---|---|
已啟用 | 在選取的介面上啟用 DHCP 伺服器。 |
開始 IP |
從 DHCP 伺服器分發的 IP 位址 |
閘道 | 閘道位址 |
子網路遮罩 | 提供的子網路遮罩 |
DNS 伺服器 | DNS 伺服器位址 |
租用時間(秒) |
租用時間,預設為 86400 秒(1 天) 接受的值從 60 秒到 864000 秒(10 天) |
透過點選-點選選項啟用裝置還原
啟用後,在忘記管理員密碼時可以重設操作員面板。(請參閱:"忘記密碼")
此選項預設啟用。您可以將其停用,以增強裝置的安全性(這將消除還原忘記的密碼之可能性)。
快速開機
啟用快速開機後,在開啟電源時,HMI 裝置將盡快啟動 HMI 應用程式。在此模式下,不顯示診斷的資訊(如載入列),在載入使用者介面之前只載入必要的最少功能(如系統設定、VNC
為取得最佳效能,除了啟用快速開機模式之外,還建議:
- 停用不必要的任何服務
- 避免持續啟用持久記錄
- 使用靜態 IP 位址代替 DHCP 服務
需要 BSP v1.0.242 或更高版本
防火墻服務
在防火墻啟用後,只允許與定義的規則相符的連線。請注意,有些規則必須啟用,HMI 才可正常工作。
注意:
- 防火墻基於僅在第 3 層操作的 IP 表(不篩選第 2 層封包,如 ARP)
- 僅篩選輸入與轉送封包,不篩選輸出封包
- 始終允許 PING/ICMP 回應回覆封包
- 不支援網際網路共用情景(例如端點的 3g 或 wifi 連線)
- 防火墻篩選的封包被捨棄
來源 IP 或網路
如果此欄位未指定,將允許從任何來源主機存取。否則,存取可限於單一 IP 位址(如 192.168.100.123)或 CIDR 格式的 IP 位址範圍(如 192.168.100.0/24)。如需遵循此格式的有效子網路規格之詳細資訊,請參閱:https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing
如果您啟用防火墻,且需要對早於版本 2.10.0.280 的 JMobile HMI Runtime 使用 FTP 被動模式,則需要開啟連接埠 1024-2048/tcp 和 16384-17407/tcp。從版本 2.10.0.280 開始,JMobile HMI Runtime 使用預設推薦給防火墻設定的連接埠 18756-18760/tcp。
路由器服務
此服務使用 IP 轉送和網路位址轉換來共用從 WAN (eth0) 到 LAN(eth1 或 eth2)的連線:已連接的端點可能連上閘道可達的相同網路(包括可用的網際網路)。
連接埠轉送
連接埠轉送將傳入的 TCP 封包請求從一個位址與連接埠編號組合的 WLAN 介面重新導向至另一個位址與連接埠編號的組合。
可從 BSP v1.0.507 使用
1:1 NAT
1:1 NAT,在 WLAN 上建立別名 IP,並將具有該目標 IP 的所有封包(或指定的連接埠範圍)轉送到另一部連接至 LAN 的裝置
可從 BSP v1.0.507 使用
警告:請確保為「來源 IP」輸入的值與指派給指定為「來源介面」之實體 Ethernet 連接埠的實際 IP 位址相同。
開機時顯示載入列
啟用/停用在開機階段顯示載入列。
SNMP 伺服器
SNMP 是一個用於管理網路基礎架構的網路通訊協定。常用於交換機、路由器等連線到 LAN 網路的網路裝置。
在啟用 SNMP 服務後,SNMP 管理程式可使用 SNMP 通訊協定從 HMI 裝置擷取資訊。目前沒有專有的 MIB 可用。只有標準公共社群 MIB 可在唯讀模式下使用。
範例: | ||
系統名稱: |
.1.3.6.1.2.1.1.5.0 .1.3.6.1.2.1.1.1.0 .1.3.6.1.2.1.1.3.0 .1.3.6.1.4.1.2021.4.6.0 .1.3.6.1.4.1.2021.4.11.0 .1.3.6.1.4.1.2021.11.11.0 |
SNMP 伺服器在 UDP 連接埠 161 上執行
此服務設計為在開發階段使用。出於安全原因,請記得在切換到生產之前停用該服務。
SSH 伺服器
SSH 服務僅設計供進階使用者使用。它可以使用安全殼層通訊協定遠端登入到 HMI 裝置。在 PC 上,例如,您可以將 SSH 用戶端執行為 PuTTY - 一個依 MIT 授權分發的開放原始碼軟體。
使用者名稱 admin 的預設密碼為「admin」。如需其他資訊,請參閱"驗證"一章。
SSH 伺服器在 TCP 連接埠 22 上執行
此服務設計為在開發階段使用。出於安全原因,請記得在切換到生產之前停用該服務。
VNC 服務
VNC 是一項允許遠端存取 HMI 裝置顯示畫面的服務。VNC 用戶端可用於遠端控制 HMI 裝置。
VNC 應在使用後停用,不建議自動啟動。
- 連接埠:VNC 伺服器在 TCP 連接埠 5900 上偵聽連線(預設值)
- 多個用戶端:允許同一個連接埠上執行多個工作階段(如有啟用,之前登入的用戶端在新連線傳入後中斷連線)
- 僅檢視:不允許作用中的使用者互動(用戶端僅可觀看)
- 加密:啟動連線的 SSL 加密(並非廣泛支援 - 檢查用戶端相容性)
- 身份驗證:在建立工作階段時是否驗證使用者身份。可以設定自訂 VNC 特定密碼,亦可使用系統密碼(此選項僅在同時啟用加密後可用)
Web 伺服器
此頁面將顯示可用於設定 Web 伺服器的參數。請注意,無法停用 Web 伺服器,因為必須允許存取裝置的系統設定。
-
僅允許安全 HTTPS 連線
依預設停用,以保持後向相容性,但建議啟用以改善 HMI 裝置安全性。
-
CORS 網域已啟用
在停用(預設值)時,不允許存取外部網域。在啟用時,允許存取「CORS 網域篩選器」中列出的外部網域。
-
CORS 網域篩選器
您可以輸入允許存取的網域,或者使用規則運算式定義多個網域。規則運算式必須具有字首「re:」。
如果要保持與舊版相容,且允許存取所有網域(不建議),請將篩選器留空(預設值)。
「CORS 網域篩選器」範例
- www.test.com
- re:(www.test1.com|www.test2.com)
- re:(www.test.(com|org))
- re:(www.test[1-9]+.com)
外掛程式
此頁面將顯示可用於設定連接至 HMI 裝置的可選外掛程式模組的參數。如需其他資訊,請參閱每個外掛程式模組的描述。
管理
管理僅在以管理員登入時可用。
從管理區域可以使用 HMI 裝置的"更新系統元件"。
警告:在管理區域中工作是一項關鍵作業,若執行不正確,可能造成產品損壞,而需要維修產品。如需援助,請聯絡技術支援。
使用「資料」區域的「清除」指令可從裝置移除 HMI 執行階段(原廠還原)
顯示
參數 | 描述 |
---|---|
亮度 | 顯示畫面的亮度 |
背光逾時 | 背光閒置逾時 |
方向 | 顯示方向 |
驗證
進入編輯模式以變更驗證密碼,或者個人化設定 HMI 裝置的 x.509 憑證。
使用者
有兩個使用者名稱:
- 具有完全存取權限的管理員使用者名稱為「admin」
- 具有基本存取權限的一般使用者名稱為「user」
X.509 憑證
HMI 裝置使用自簽名憑證對透過 HTTPS 通訊協定進行的網際網路通訊加密。您可以使用公司的資料個性化設定憑證,並要求憑證授權單位確認。
個性化設定和確認憑證的程序是:
- 進入編輯模式,填寫必要的參數,然後按下「產生」按鈕以使用您的資料產生自簽名憑證。
- 匯出「憑證簽名的請求」
- 將「憑證簽名的請求」傳送到憑證授權單位進行確認(這一般是付費服務)
- 將簽名的憑證匯入至 HMI 裝置
憑證的參數
參數 | 描述 |
---|---|
裝置名稱 | 裝置的名稱 |
組織 | 組織的法定名稱 |
單位 | 處理憑證的組織所在的部門 |
州 | 您的組織所在的州/地區 |
地點 | 您的組織所在的城市 |
國家/地區 | 您的組織所在的國家/地區的兩字母 ISO 代碼 |
有效(天) | 憑證的有效期 |
密鑰長度 | 密碼算法中所用密鑰的位元數 |
管理的憑證為 base64 編碼
需要 BSP v1.0.239 或更高版本
重新啟動
HMI 裝置重新啟動指令
結束
結束系統設定工具。